Direction le Panama
11 mars :
Nous avons dormi à Puerto Limon afin de nous rapprocher un peu du Panama. La ville en elle-même nous rappelle un peu celles du Guatemala, portes et fenêtre barricadées ,en bref pas très accueillante au premier abord. De plus, le stress et les bruits de la ville (voitures et musique forte) ne nous avaient pas manqué !
Le lendemain matin, nous décidons de partir à la recherche d’une clinique pour mon p’tit handicapé du doigt…(suite à le gamelle de la veille dans les rochers, le doigt douloureux de Will fait la gueule au petit matin, impossible de le bouger). Il faut croire que le destin fait bien les choses… notre hôtel est cerné de cliniques. Après 45 minutes et plus précisément 2 visites et une radio de la main (record de temps, je ne pense pas qu’en France on aurait fait aussi vite), nous avons enrichi notre vocabulaire. Atèle se dit « soportador de dedo » et radio se dit « placa »… Enfin une occasion de tester l’efficacité des remboursements médicaux à l’étranger. Môman, pôpa, don’t worry, j’envoie tout à la MGEN.
Après cette rapide étape, nous décidons de choper un bus. Notre prochaine étape sera Bocas del Toro. Pour la première fois de notre voyage nous partons réellement à l’aventure…on ne sait pas trop où on va, plus de guide (papier) pour nous aider, totale impro., à l’arrache. Nous voilà en direction de Sixaola, une petite ville proche de la frontière du Panama. Et c’est parti pour 100 km environ ou plutôt devrais-je dire 3 bonnes heures de route avec un arrêt tous les 150 mètres environ, serrés les uns contre les autres et un chauffeur qui doit avoir un forfait mots et sourire, chose qui ne doit lui arriver que lorsqu’il a des coliques…
Arrivés à Sixaola, le bus s’arrête devant une rubalise, il n’ira pas plus loin. Nous devons marcher 1 ou 2 km jusqu’à la frontière. Ce fut notre première traversée de frontière à pied et le passage du pont qui sépare les 2 bureaux de migration nous semble d’autant plus symbolique. Le paysage est magnifique et nous évite de trop regarder le pont qui, lui, est en piteux état… On se demande même comment il peut encore supporter les gros camions qui le traversent et nous frôlent par la même occasion… Une bonne nouvelle nous attend à l’entrée du Panama, pas de taxe à payer… pour une fois !
La journée de voyage n’est pas terminée pour autant, nous prenons la route dans une petite camionnette à destination d’Almirante, notre dernière étape routière. Nous faisons un brun de causette avec 1 américain et 2 Argentins, moment sympa, c’est vraiment agréable de pouvoir faire connaissance avec des gens d’horizons différents, j’adore ces moments d’échange où les nationalités sont mises de côté, il ne reste plus que des gens qui partagent leur expérience de voyage, de vie…. L’un des 2 Argentins nous donne quelques conseils pour l’Argentine, et son mail pour le contacter en cas de besoin, une fois sur place. Top !
A Almirante, nous montons à bord d’un petit bateau pour Bocas , l’île principale de l’archipel de Bocas del Toro. Directement nous reprendrons une autre embarcation pour une autre île, plus petite et moins touristique, Bastimentos. Après avoir goûté au confort des sites assez touristiques au Costa Rica, nous avons envie de nous poser un peu dans un endroit calme et plus typique… Nous n’allons pas être déçus. Ici, pas de voiture (ça nous rappelle Caye Caulker au Belize), pas de cyber, très peu de touristes ni même de blancs. Les chemins qui mènent aux habitations sont remplis d’enfants qui jouent, de gens qui discutent, ici, tout le monde se connait. Les habitants de l’île parlent un mélange d’espagnol et d’anglais. On devrait pouvoir faire de belles photos, plus locales et plus typiques que nos précédentes au Costa Rica.
La chaleur et la moiteur du climat qui règne sur cette île, nous laisse présager une nuit plutôt sympathique dans notre petite chambre, plus que rudimentaire… Il est déjà loin le temps du confort de la botella de leche… Nous avons même quelques petits visiteurs dans la chambre, des petits geckos venus prendre leur repas d’insectes en tout genre… Nous ne serions pas surpris de voir surgir une bonne araignée trapue, ce que nous ne souhaitons ni l’un ni l’autre en scrutant les toiles qui ornent les recoins de la chambre.
Nous avons dormi à Puerto Limon afin de nous rapprocher un peu du Panama. La ville en elle-même nous rappelle un peu celles du Guatemala, portes et fenêtre barricadées ,en bref pas très accueillante au premier abord. De plus, le stress et les bruits de la ville (voitures et musique forte) ne nous avaient pas manqué !
Le lendemain matin, nous décidons de partir à la recherche d’une clinique pour mon p’tit handicapé du doigt…(suite à le gamelle de la veille dans les rochers, le doigt douloureux de Will fait la gueule au petit matin, impossible de le bouger). Il faut croire que le destin fait bien les choses… notre hôtel est cerné de cliniques. Après 45 minutes et plus précisément 2 visites et une radio de la main (record de temps, je ne pense pas qu’en France on aurait fait aussi vite), nous avons enrichi notre vocabulaire. Atèle se dit « soportador de dedo » et radio se dit « placa »… Enfin une occasion de tester l’efficacité des remboursements médicaux à l’étranger. Môman, pôpa, don’t worry, j’envoie tout à la MGEN.
Après cette rapide étape, nous décidons de choper un bus. Notre prochaine étape sera Bocas del Toro. Pour la première fois de notre voyage nous partons réellement à l’aventure…on ne sait pas trop où on va, plus de guide (papier) pour nous aider, totale impro., à l’arrache. Nous voilà en direction de Sixaola, une petite ville proche de la frontière du Panama. Et c’est parti pour 100 km environ ou plutôt devrais-je dire 3 bonnes heures de route avec un arrêt tous les 150 mètres environ, serrés les uns contre les autres et un chauffeur qui doit avoir un forfait mots et sourire, chose qui ne doit lui arriver que lorsqu’il a des coliques…
Arrivés à Sixaola, le bus s’arrête devant une rubalise, il n’ira pas plus loin. Nous devons marcher 1 ou 2 km jusqu’à la frontière. Ce fut notre première traversée de frontière à pied et le passage du pont qui sépare les 2 bureaux de migration nous semble d’autant plus symbolique. Le paysage est magnifique et nous évite de trop regarder le pont qui, lui, est en piteux état… On se demande même comment il peut encore supporter les gros camions qui le traversent et nous frôlent par la même occasion… Une bonne nouvelle nous attend à l’entrée du Panama, pas de taxe à payer… pour une fois !
La journée de voyage n’est pas terminée pour autant, nous prenons la route dans une petite camionnette à destination d’Almirante, notre dernière étape routière. Nous faisons un brun de causette avec 1 américain et 2 Argentins, moment sympa, c’est vraiment agréable de pouvoir faire connaissance avec des gens d’horizons différents, j’adore ces moments d’échange où les nationalités sont mises de côté, il ne reste plus que des gens qui partagent leur expérience de voyage, de vie…. L’un des 2 Argentins nous donne quelques conseils pour l’Argentine, et son mail pour le contacter en cas de besoin, une fois sur place. Top !
A Almirante, nous montons à bord d’un petit bateau pour Bocas , l’île principale de l’archipel de Bocas del Toro. Directement nous reprendrons une autre embarcation pour une autre île, plus petite et moins touristique, Bastimentos. Après avoir goûté au confort des sites assez touristiques au Costa Rica, nous avons envie de nous poser un peu dans un endroit calme et plus typique… Nous n’allons pas être déçus. Ici, pas de voiture (ça nous rappelle Caye Caulker au Belize), pas de cyber, très peu de touristes ni même de blancs. Les chemins qui mènent aux habitations sont remplis d’enfants qui jouent, de gens qui discutent, ici, tout le monde se connait. Les habitants de l’île parlent un mélange d’espagnol et d’anglais. On devrait pouvoir faire de belles photos, plus locales et plus typiques que nos précédentes au Costa Rica.
La chaleur et la moiteur du climat qui règne sur cette île, nous laisse présager une nuit plutôt sympathique dans notre petite chambre, plus que rudimentaire… Il est déjà loin le temps du confort de la botella de leche… Nous avons même quelques petits visiteurs dans la chambre, des petits geckos venus prendre leur repas d’insectes en tout genre… Nous ne serions pas surpris de voir surgir une bonne araignée trapue, ce que nous ne souhaitons ni l’un ni l’autre en scrutant les toiles qui ornent les recoins de la chambre.
Publicité